An der „George Bacovia“-Universität in Bacau fand am Montag, dem 1. Juni dieses Jahres die 8. Ausgabe der Veranstaltung „Japan fern - nah an Bacau“ statt, die vom Kreisrat Bacau, dem „Iulian Antonescu“-Museumskomplex in Bacau, dem Verein „Symphonie der Blumen & Rendez-vous mit Blumen von Lucia Pădurariu“ in Bacau in Zusammenarbeit mit der „George Bacovia“-Universität, dem Kinderpalast und dem „Bao“-Club in Bacau organisiert wurde.
An den Veranstaltungen nahmen nicht weniger als 350 Teilnehmer teil, die aus Bacău und anderen Orten angereist waren, um den „Kindertag“ im Zeichen der Entdeckung, des Dialogs und der rumänisch-japanischen Freundschaft zu verbringen.Es waren Stunden voller Farben, Emotionen und Inspiration, in denen Japan Bacău näher war als je zuvor.
Die diesjährige Ausgabe wird aber auch durch einen Moment mit starker emotionaler und symbolischer Bedeutung etwas Besonderes bleiben: die Anwesenheit Seiner Exzellenz, Herrn Takashi Katae, Botschafter Japans in Rumänien.„Für mich bedeutete diese Anwesenheit mehr als eine Ehre. Sie war die Bestätigung, dass das, was zwölf Jahre lang Schritt für Schritt mit Geduld, Ernsthaftigkeit und viel Herzblut aufgebaut wurde, Wert besitzt. Dass diese kulturelle Brücke zwischen Japan und Bacău gesehen, geschätzt und anerkannt wird. Es gibt Momente, die jahrelange Arbeit eindrucksvoller bekräftigen als jede Statistik oder jedes Lob. Die Anwesenheit des japanischen Botschafters in Bacău war ein solcher Moment. Eine Anerkennung des Einsatzes aller Beteiligten für den Fortbestand und den Erfolg dieses Projekts.“ sagte Mihaela Băbușanu, Museografin, Dichterin und Publizistin, Initiatorin und Koordinatorin dieses Projekts.
Bei dieser Gelegenheit gab Botschafter Takashi Katae dem Journalistenkreis des Kinderpalastes in Bacău (Koordinatorin: Prof. Laura Huiban) ein Interview und beantwortete Fragen von Daria-Andreea Apalane, einer Schülerin der Theatergruppe. Das Interview fand im Rahmen dieser einzigartigen und interaktiven Veranstaltung an der Universität „George Bacovia“ in Bacău statt.
Besonders bewegend war die Videobotschaft Seiner Exzellenz, Herrn Ovidiu-Alexandru Raețchi, des Botschafters Rumäniens in Japan., deren Unterstützung dieser Ausgabe eine neue Dimension verlieh und die Bedeutung des kulturellen Dialogs zwischen Rumänien und Japan erneut bekräftigte.
Zwischen den Kimono-Präsentationen, den Haiku-Fotoausstellungen, Malerei und Grafik, Kampfkunstvorführungen, Ikebana, Workshops für kreatives Schreiben und japanische Kalligrafie, künstlerischen Momenten und Begegnungen mit Gästen war etwas spürbar, das sich in einem Veranstaltungsprogramm nicht vermitteln lässt: die Freude an der Begegnung mit Menschen.
„Diese neue Ausgabe des Projekts ‚Fernes Japan – Nah an Bacau‘ hat einmal mehr bewiesen, dass ein mit Herzblut getragenes Projekt weit über die Grenzen einer Veranstaltung hinauswächst. Auch einen Tag nach dieser Ausgabe ist die Dankbarkeit ungebrochen. Für die Teilnehmer. Für die Mitwirkenden, Freiwilligen, Partner und Sponsoren. Und für all jene, die mich zwölf Jahre lang begleitet und mir geholfen haben, Stein für Stein das Fundament dieser wunderbaren Geschichte zu legen. Für mich und für sie alle bleibt die Freude über ein Projekt, das stetig wächst und Menschen, Generationen und Kulturen zusammenbringt. Und wenn ich meine Gefühle bei dieser Ausgabe in einem einzigen Gedanken zusammenfassen müsste, wäre es dieser: Manchmal ist die schönste Belohnung für mit Herzblut geleistete Arbeit der Moment, in dem man sieht, dass sie Anerkennung und Wertschätzung findet, sogar von denen, denen man sie ehren wollte.“ Mihaela Băbușanu sagte außerdem:.
Sein Dank gilt auch:Lucia Pădurariu, Mitorganisatorin der Veranstaltung, mit der sie in den letzten vier Ausgaben ein wunderbares Team bildete; die Universität „George Bacovia“ von Bacău, die dieses kulturelle Vorhaben beherbergte und großzügig unterstützte, und insbesondere ihr Rektor, außerordentlicher Professor Dr. Andrei-Octavian Paraschivescu, und sein gesamtes Team, für das entgegengebrachte Vertrauen und die Unterstützung; an die Mitarbeiter, Kollegen, Freunde und guten Menschen dieser Geschichte: Maria Oprea, Raluca Partenie, Radu Petrică, Iulian Tănase, Marta Cana, Aida-Ioana Lupeș, Maria Comănescu, Adina Andriesș, Mihnea Baran, Nicolae Agop, der „BAO“ Club Bacău, Raluca Tibu, zusammen mit all denen, die in all den Jahren einen kleinen Teil ihrer Zeit beigetragen haben und Talent für dieses Projekt in früheren Ausgaben: die „Himawari“-Vereinigung Iași, Liliana Nestor, Oana Gheorghe, Constantin Broșu, die Haiku-Vereinigung Constanța, Laura Văceanu; an Frau Mariana Tănase und die Lehrerinnen Monica Creangă und Monică Șoldănescu, Frau Liliana Atomulese und die Freiwilligen, die bei uns waren: Paizan Alexia, Murariu Ioana, Popa Maria, Urban Ioana Ecaterina, Stoica Briana, Brasoveanu Ana Maria Bulibaşa Ioana Sophie; an die institutionellen Partner: „George Bacovia“ University Bacau, Palatul Copiilor Bacau, Clubul ,,BAO“ Bacau, an die Sponsoren, die diese Ausgabe möglich gemacht haben und ohne die vieles nur Ideen geblieben wäre: Agricola Bacau, Asociatia Agricolă „Neam de Gospodari“, Arena Mall Bacau, Simigeria Rustic, Krocky Bacau, KAI Sushi Bacau, Flando, Elite Garden, Art Up Moinești, Andra Natea Atelier Creație; an die Medienpartner: Dețeptarea, UZPR – Filaila Bacau, DCTV, Plus TV, Acum TV, Radio România Actualități, Radio România Iași, Öffentlicher Dienst des Landkreises für Tourismusförderung und Koordinierung der Bergrettungsaktivitäten Bacau.

Im Hauptsitz der Stadtbibliothek „Radu Rosetti“ und der Nationalen Stiftung „George Călinescu“ in Onești findet vom 4. bis 6. Juni 2026 die 55. Ausgabe der „Călinesci Kulturtage“ unter dem Motto „Kunst – Faktor der spirituellen Gesundheit“ statt. Das Programm vereint Musik, intellektuellen Dialog und bildende Kunst und soll inspirieren und verbinden.
Programm
Donnerstag, 4. Juni, 18:00 Uhr, Stadtbibliothek „Radu Rosetti“, Onești
Die Ausgabe beginnt mit einem außergewöhnlichen Moment: Alexandru Tomescu, einer der angesehensten rumänischen Geiger, gibt ein besonderes Konzert auf der berühmten Stradivarius-Geige. Seine Musik wird den Ton für das gesamte Festival angeben und dem Publikum einen Abend bescheren, an dem sich Emotion und Virtuosität auf natürliche Weise vereinen.
Freitag, 5. Juni, 11:00 Uhr, Stadtbibliothek „Radu Rosetti“, Onești
Der zweite Tag ist dem Dialog gewidmet. Im Auditorium der Bibliothek findet ein Vortrag von Alexandru Tomescu statt, der vom Literaturkritiker Tudorel Urian moderiert wird. Im Anschluss daran folgt eine Debatte über die Rolle der Künste für unser inneres Gleichgewicht – ein Thema, das im heutigen schnelllebigen Alltag immer relevanter wird.
Samstag, 6. Juni, 10:00 Uhr, Hauptsitz der Nationalen Stiftung „G. Călinescu“.
Die Eröffnung der Einzelausstellung der Künstlerin Lică Chițcan, kuratiert von Prof. Valeriu Șușnea. Der Tag endet mit der Präsentation redaktioneller Neuigkeiten und Diskussionen über aktuelle kulturelle Themen. Unter den redaktionellen Neuigkeiten möchten wir auch den Band „Curierul Slănicului Moldova – Die Geschichte der ersten Zeitung, die in einem rumänischen Kurort erschien. Ein zeitloses Vorbild für exzellente Kultur- und Tourismusförderung, über 100 Jahre nach ihrem ersten Erscheinen“ hervorheben, der von unserem ehemaligen Kollegen, dem Journalisten und Schriftsteller Romulus-Dan Busnea, verfasst wurde..
„Die Călinesciene Kulturtage sind jedes Jahr ein Fest des Geistes, der Kreativität und der Gemeinschaft. Wir laden Sie ein, Teil dieser Tradition zu werden und ein Programm zu genießen, das Musik, Ideen und Kunst in ihren lebendigsten Formen vereint.“ sagte Prof. Dr. Emilia Boghiu, geschäftsführende Präsidentin der Nationalstiftung „G. Călinescu“ aus Onești.
Die Nationale Stiftung „George Călinescu“ in Onești verwaltet das kulturelle Erbe, das unter ihrer Schirmherrschaft steht, durch kulturelle Veranstaltungen, Projekte und Programme..
Die Veranstaltung wird organisiert von Die Nationalstiftung „George Călinescu“ in Onești, das Rathaus von Onești und die Stadtbibliothek „Radu Rosetti“ in Onești.
Partner: „Rotary Club“ Onești, der Verband professioneller Journalisten Rumäniens – Zweigstelle „Marius Mircu“ in Bacău, das „George Călinescu“-Institut für Literaturtheorie und -geschichte in Bukarest, das Institut für Soziologie der Rumänischen Akademie, die Heldenkultvereinigung „Königin Maria“ – Zweigstelle Oberst Corneliu Chiries in Bacău, das National College „Dimitrie Cantemir“ Onești und Acum TV Onești.

Am Samstag, dem 23. Mai 2026, um 11:30 Uhr findet im Amfiteatru-Saal des Panoramakomplexes im Kurort Slănic-Moldova die Buchvorstellung von „Der Slănic-Moldova-Kurier: Die Geschichte der ersten Zeitung in einem rumänischen Kurort. Ein zeitloses Vorbild für exzellente Kultur- und Tourismusförderung, über 100 Jahre nach ihrem ersten Erscheinen“ statt – die erste Veröffentlichung dieser Art in Rumänien.
Der Band ist vom Journalisten und Schriftsteller Romulus-Dan Busnea signiert, der auch das Etikett kennzeichnet. 65. Geburtstag (16. Mai 1961), 25 Jahre ununterbrochene Verlagstätigkeit (2001 – heute) und 5 veröffentlichte Bände, von denen drei aufeinanderfolgend sind: 2024, 2025, 2026.
PrezintăCornel Cepariu, Journalist und Publizist, Präsident der UZPR – „Marius Mircu“ Bacău-Niederlassung und Mitglied des Vorstands der UZPR; Ștefan Radu, Journalist und Publizist, Vizepräsident der UZPR – „Marius Mircu“ Bacău-Niederlassung, Generalsekretär der Redaktion der Zeitschrift „Ateneu“ Bacău und Prof. Marius Manta, Schriftsteller, Dichter, Kolumnist und Literaturkritiker.
Organisator, Gastgeber und Moderator: Alina Șova, Tourismusunternehmerin und Managerin für kulturelle Aktivitäten aus Slănic-Moldova.
GästeSchriftsteller, Dichter, Journalisten, Literaturkritiker und Historiker, bildende Künstler.
Künstlerische und musikalische Momente, Überraschungen und mehr!
Die Veranstaltung wird organisiert von Der Komplex „Panoramic“ Slănic-Moldova, der Kreisamt für Tourismusförderung und Koordinierung der Bergrettungsaktivitäten Bacău, der Verband Berufsjournalisten Rumäniens – Zweigstelle „Marius Mircu“ Bacău und der Verband Schriftsteller Rumäniens – Zweigstelle Bacău, in Partnerschaft mit dem Rathaus von Slănic-Moldova.

Während der Gala „Destination of the Year® 2026“, mit der herausragende Leistungen im rumänischen Tourismus gewürdigt werden, wurden am Donnerstag, dem 14. Mai, auf der Bühne des Constanta Casinos, einem der spektakulärsten symbolträchtigen Gebäude Rumäniens, die Gewinner der diesjährigen Ausgabe gekürt..

„Fast 450.000 Stimmen wurden in dieser Ausgabe abgegeben, was den Wunsch der Rumänen bestätigt, Reiseziele im eigenen Land zu entdecken, zu unterstützen und auszuwählen. Destination of the Year® setzt damit die Mission fort, die das Projekt ins Leben gerufen hat: Rumänen zu inspirieren, ihr eigenes Land neu zu entdecken und Rumänien für ihren Urlaub zu wählen. Mehr als ein Wettbewerb fungiert das Projekt heute als nationale Werbeplattform, die jährlich zig Millionen Aufrufe für die teilnehmenden Reiseziele generiert und direkt zur Steigerung der Sichtbarkeit des rumänischen Tourismus beiträgt.“ Es wird auf der Webseite https://www.destinatiaanului.ro/ gezeigt..
Die Destination of the Year® 2026 Gala war mehr als eine Preisverleihung, denn sie war vor allem eine Feier der Gemeinschaften, die in ihre Identität investieren, der Menschen, die authentische touristische Erlebnisse schaffen, und der Reiseziele, die jedes Jahr dazu beitragen, dass Rumänien für seine eigenen Touristen immer sichtbarer und attraktiver wird.

Zur großen Freude der Einwohner von Bacău und Umgebung hat der bei rumänischen und ausländischen Touristen so beliebte Kurort Slănic-Moldova in diesem Jahr den dritten Platz im nationalen Wettbewerb „Reiseziel des Jahres 2026“ in der Kategorie „Strandresorts“ belegt. Er teilte sich den Platz mit dem Kurort Călimănești-Căciulata (Vâlcea). Diese Auszeichnung würdigt die Schönheit, das Potenzial und die Authentizität eines der wertvollsten Kur- und Tourismusorte Rumäniens. Die ersten beiden Plätze belegten die Kurorte Techirghiol (Constanța) und Borsec (Harghita)..
Die Kategorie der Kurorte hob Reiseziele hervor, die Mineralwasser, Heilseen und eine moderne, attraktive Wellness-Infrastruktur nutzen und damit Rumäniens Kurpotenzial, eine der traditionsreichsten touristischen Ressourcen auf europäischer Ebene, erneut unterstreichen.

„Dieses Ergebnis gebührt all jenen, die an Slănic-Moldova geglaubt, gewählt, Werbematerialien verteilt und diese Kampagne durch ihr Engagement und ihr Vertrauen unterstützt haben. Vielen Dank! Für uns ist diese Auszeichnung nicht nur ein Ehrentitel. Sie ist die Bestätigung, dass Slănic-Moldova es verdient, wieder an der Spitze des rumänischen Tourismus zu stehen, und gleichzeitig die Verpflichtung, dieses Reiseziel weiter auszubauen, zu fördern und zu seinem wahren Wert zu entwickeln. Wir verfügen über einzigartige Naturschätze, Tradition, Gastfreundschaft, spektakuläre Landschaften und ein vielfältiges touristisches Angebot, das sowohl für diejenigen geeignet ist, die Gesundheit und Erholung suchen, als auch für diejenigen, die Entspannung, Natur und authentische Erlebnisse genießen möchten.“

Das erzielte Ergebnis motiviert uns, präsenter, aktiver und geschlossener für den Ferienort zu werben. Wir wollen im nächsten Jahr eine noch stärkere Kampagne starten, unter Einbeziehung der lokalen Bevölkerung, Wirtschaftsvertreter, Tourismusunternehmen und aller, die unseren Ferienort lieben. Nochmals vielen Dank für Ihre Treue, Unterstützung und Ihr Vertrauen!“, sagte der/die [Name des/der Sprechers/Sprecherin].uns Benone Moraru, Bürgermeister des Ferienortes Slănic-Moldova.

Neben dem Bürgermeister des Kurorts nahmen auch Bogdan und Alina Șova aus Slănic, eines der jüngsten und erfolgreichsten Unternehmerpaare im rumänischen Tourismus, an der Gala „Reiseziel des Jahres® 2026“ teil..

In seiner Funktion als Konservator von Kulturgütern und Leiter der Verwaltung von „archäologischen und historisch-dokumentarischen Beständen“ innerhalb des Museumskomplexes „Iulian Antonescu“ in Bacău sowie als Experte für Objekte mit Gedenkwert, Mihaela Băbușanus berufliche Tätigkeit ist eng mit dem Schutz, der Erforschung und der Aufwertung des kulturellen Erbes verbunden. Parallel dazu bietet ihr ihre Erfahrung als Journalistin und Publizistin eine ergänzende Perspektive, die auf Kommunikation, Zugänglichkeit und Offenheit gegenüber der Öffentlichkeit ausgerichtet ist.
Ausgehend von diesen beiden Richtungen, Kulturerbe und Kommunikation, initiierte Mihaela Băbușanu im Februar 2025 ein Projekt, das sich der Förderung des Erbes der Museumsinstitution Bacău im öffentlichen Raum widmet, und zwar durch das Kultur- und Meinungsmagazin „Plumb“ (das sowohl in gedruckter als auch in Online-Ausgabe erscheint), mit Unterstützung seines Direktors, des Dichters, Publizisten und Herausgebers Ioan Prăjișteanu, einer Publikation, für die sie (pro bono) als Redaktionssekretärin arbeitet.
Das Hauptziel dieser Partnerschaft ist Die Sichtbarkeit des kulturellen Erbes, insbesondere des archäologischen und historisch-dokumentarischen Erbes, soll durch die Nutzung von Publikations- und Redaktionsmitteln, die der breiten Öffentlichkeit zugänglich sind, erhöht werden.
„Die Bedeutung des Projekts liegt in seinem Beitrag zur kulturellen Bildung der Öffentlichkeit, der Sensibilisierung für den Wert des kulturellen Erbes und der Stärkung der Beziehung zwischen Kulturinstitutionen und der Bevölkerung. In einem Kontext, in dem das kulturelle Erbe oft Gefahr läuft, in einem als elitär oder unzugänglich wahrgenommenen Bereich zu verbleiben, erleichtert diese Art von Initiative den Zugang der Öffentlichkeit zu authentischen kulturellen Werten. Mit diesem Ansatz wollen wir nicht nur informieren, sondern auch eine verantwortungsvolle Haltung gegenüber dem kulturellen Erbe fördern und Interesse, Respekt und bürgerschaftliches Engagement für dessen Schutz wecken. Daher stellt das Projekt eine natürliche Verbindung von fachlicher Expertise im Bereich des kulturellen Erbes und Instrumenten der Öffentlichkeitsarbeit dar, mit dem Ziel, das kulturelle Erbe den Menschen näherzubringen.“ sagte Mihaela Babusanu.
Im Rahmen dieses Projekts wird die Öffentlichkeitsarbeit durch die Veröffentlichung thematischer Artikel erreicht, die die Aktivitäten der Institution und ihr Erbe vorstellen. Dazu gehören auch einige repräsentative Objekte aus dem Erbe der Institution auf dem Titelblatt des Magazins als visuelles Wirkungselement. Außerdem wird eine Brücke zwischen dem professionellen Umfeld (Fachleuten) und der breiten Öffentlichkeit geschlagen..
Die von der Kulturerbeexpertin Mihaela Băbușanu ins Leben gerufene Initiative zielt darauf ab, sowohl die Objekte aus dem Erbe des Museums zu fördern als auch die innerhalb der Institution durchgeführten Aktivitäten und Veranstaltungen sowie Gedenkangelegenheiten widerzuspiegeln.

Zehntausende Rumänen haben bereits für die Finalisten des Wettbewerbs „Reiseziel des Jahres® 2026“ abgestimmt. Fünf Tage vor Ende der Abstimmungsphase zeigt das vorläufige Ranking die ersten Reiseziele, die sich im Rennen um den Titel hervorgetan haben. Es spiegelt das Engagement der lokalen Bevölkerung und das Interesse der Touristen an den attraktiven Urlaubszielen in Rumänien wider. Die Abstände sind jedoch gering, und die letzten Tage könnten die Rangliste noch einmal komplett verändern.
Über 250.000 Stimmen wurden bereits abgegeben, und die Rangliste zeichnet langsam die Favoriten des Publikums ab, doch eine Entscheidung steht noch aus. Die Abstimmung läuft noch bis zum 25. April, und das Endergebnis kann weiterhin beeinflusst werden.
Für die Einwohner und Besucher des Kurorts Slănic-Moldova bedeutet ihre Stimme für Slănic-Moldova als „Touristenziel des Jahres 2026“ – Sektion „Kurorte“ mehr als die Verleihung eines Ehrentitels; sie stellt einen konkreten Schritt zur Entwicklung und Festigung einer wertvollen Tourismusgemeinschaft dar..
Mit Ihrer Stimme für dieses Resort tragen Sie direkt zu dessen Förderung und zur Anerkennung der Leistungen lokaler Investoren bei. Die steigenden Touristenzahlen und die zunehmende Beliebtheit von Slănic-Moldova als Ort der Entspannung, Kur oder Erholung regen die lokale Wirtschaft zu Weiterentwicklung, Investitionen und stetig verbesserten, auf alle Besuchergruppen zugeschnittenen Dienstleistungen an. In einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld ist jede Stimme ein Zeichen echter Unterstützung für Entwicklung, Qualität und Kontinuität. Stimmen Sie für Slănic-Moldova und tragen Sie zu einer besseren Zukunft für das Resort, die Gemeinde und letztendlich auch für sich selbst als Nutznießer immer wettbewerbsfähigerer touristischer Angebote bei. Mit Ihrer Stimme werden Sie Teil des Erfolgs. Link zur Abstimmung: https://www.destinatiaanului.ro/competitia/voteaza
Kennst du jemanden, der Slănic-Moldova liebt? Schick ihm den Beitrag oder teile ihn – jede Stimme zählt! Dies wird auf der Facebook-Seite des Rathauses von Slănic-Moldova mitgeteilt..
Der Kurort Slănic-Moldova ist das ideale Reiseziel, um die Verbindung zwischen Mensch und Natur wiederherzustellen. Die außergewöhnlich ozonreiche Luft lädt zu Spaziergängen durch die von heilenden Quellen gesegnete Landschaft ein. Seit über 225 Jahren finden hier Menschen Erholung und entdecken authentische, uralte Werte, Traditionen und Geschichten, die in Stein gemeißelt oder in den Herzen der Einheimischen verankert sind. Erleben Sie unvergessliche Momente inmitten einzigartiger Landschaften und erstklassiger Bedingungen für Unterkunft, Verpflegung, Entspannung, Wellness und Ausflüge sowie lokale Kultur-, Sport- und Gastronomieerlebnisse. Inmitten eines farbenfrohen und architektonischen Spektakels wird die Ruhe und Harmonie nur vom Klang der Parkkapelle oder dem kristallklaren Gezwitscher der Kinder unterbrochen. Erkunden Sie die Bergpfade, fahren Sie mit dem Sessellift in die Lüfte, erleben Sie das beeindruckende Naturkonzert auf blumenbedeckten Terrassen, genießen Sie das wohltuende Quellwasser und entdecken Sie immer wieder neue Gründe, zurückzukehren. Slănic-Moldova", Die Präsentation befindet sich auf der Website des Wettbewerbs: https://www.destinatiaanului.ro/.
„In den letzten Jahren hat sich der Kurort Slănic-Moldova zu einem der gefragtesten Kurorte Rumäniens, aber auch der Republik Moldau und der Ukraine entwickelt. Die besonders malerische Naturkulisse, die Qualität und Vielfalt der Mineralquellen, die Erweiterung der Unterkunftskapazität durch neue Hotelanlagen, die Behandlungs- und Wellnesseinrichtungen, die die Behandlung und Prävention zahlreicher Krankheiten abdecken, sowie die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten – all dies sind Gründe, warum er bei Touristen so beliebt ist. Wir hoffen, dass er auch den Wettbewerb „Reiseziel des Jahres® 2026“ gewinnt. Deshalb unterstützen wir den Kurort Slănic-Moldova und geben unsere Stimme! Nicht vergessen: Die Abstimmung endet am 25. April!“Dies ist auch die Mahnung, die von den Vertretern des Kreisamtes für Tourismusförderung und Koordinierung der Bergrettungsaktivitäten in Bacău ausgesprochen wurde..

In der herrlichen Umgebung des Kurorts Slănic-Moldova, im Komplex „Panoramic“ (https://complex-panoramic.ro/) Am Sonntag, dem 19. April dieses Jahres, fand eine neue Kulturveranstaltung mit Erzählabenden statt, die diesmal dem großen Geschichtenerzähler Ion Creangă gewidmet war und den Titel „Slănic-Moldova, zwischen Geschichte und Geschmack. Am Tisch mit Ion Creangă“ trug..
„Unter dem Dachverband der Nationalen Vereinigung für Unternehmerinnen (CONAF) engagiert sich auch die Schirmherrschaft der Unternehmerinnen im KMU-Bereich des Landkreises Bacau durch die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen, die sich der Förderung von Unternehmerinnen und Chancengleichheit widmen und Erfolg, Innovation und Dialog in der Wirtschaft vorantreiben. In diesem Sinne haben wir zur heutigen Veranstaltung Unternehmerinnen eingeladen, die ihre Produkte präsentierten, um unsere Unternehmen zu unterstützen und zu fördern, aber auch um Partnerinnen für Veranstaltungen zu gewinnen, die das menschliche und natürliche Potenzial des Landkreises Bacau nutzen.“ sagte Brîndusa Gugu, Präsidentin der Bacău SME Business Women's Association, der Hauptorganisatorin der Veranstaltung.
„Vielen Dank für Ihre Teilnahme an der Einladung. Ich freue mich sehr, dass wir uns heute in so großer Zahl hier im ‚Panoramic‘-Komplex zu einer Veranstaltung versammelt haben, die wir gemeinsam mit der Schirmherrschaft der Unternehmerinnen des Landkreises Bacău bewusst geplant haben. Ehrlich gesagt war es eine echte Herausforderung, den perfekten Titel zu finden, der so treffend ausdrückt, was wir heute vermitteln möchten: ‚Slănic-Moldova, zwischen Geschichte und Geschmack. Am Tisch mit Ion Creangă‘. Zunächst möchte ich Professorin Gabriela Gîrmacea dafür danken, dass sie uns zusammengebracht hat, um Geschichten rund um diese einzigartige und schöne Idee auszutauschen, sowie Frau Brîndușa Gugu für all ihre Initiativen, mit denen sie uns zusammenbringt, unterstützt, ermutigt und das weibliche Unternehmertum in Bacău fördert.“ sagte Alina Șova, die Gastgeberin der Veranstaltung, eine Tourismusunternehmerin und Leiterin der kulturellen Aktivitäten an den vier Standorten, die sie zusammen mit ihrem Ehemann Bogdan Șova verwaltet, nämlich Komplex "Dobru", Komplex "Panoramic", Villa "Teleconstrucția" und "Casino" Slănic-Moldova.
Sie hielten auch Reden.Prof. Dr. Gabriela Gîrmacea, die Initiatorin des Projekts, stellte auch ihren Band „Ion Creangă – Leben und Werk“ vor, in dem sie unter anderem an die Besuche des Geschichtenerzählers in Slănic-Moldau und seine Vorliebe für vielfältige und schmackhafte Gerichte erinnert; die Dichterin, bildende Künstlerin und Kulturförderin Ionica Bandrabur mit einer Gemäldeausstellung in den Innenräumen des Hotels; der Journalist und Schriftsteller Romulus-Dan Busnea aus Slănic, vom Tourismusförderungs- und Bergrettungsdienst des Landkreises Bacău, der ein neues Projekt aus dem Zyklus kultureller Veranstaltungen mit Geschichten über königliche Mahlzeiten und Menüs vorstellte; weitere Unternehmer aus dem Geschäftsleben von Bacău – all dies, abgerundet durch herausragende künstlerische und musikalische Darbietungen.
Das Menü, das „am Tisch mit Ion Creangă“ serviert wurde – ein wahrhaft einzigartiges, von den Küchenspezialisten des „Panoramic“-Komplexes angepasst und zubereitetes Menü –, lautete wie folgt:
Vorspeisen
* „Bulion“ (vom französischen „bouillon“) bedeutet „Brühesuppe“, wie sie zu Creangăs Zeiten konsumiert wurde und eine Suppe bezeichnete, die durch Kochen von Fleisch, Gemüse usw. gewonnen wurde.
* Geräucherte Forellenmousse
Bohnen mit gebratenen Zwiebeln
* Schinken mit Fleisch- und Leurda-Streifen
Hauptgericht
* Glasierte Rippchen mit Weinreduktion, Bulgur und Erbsensauté mit geräuchertem Speck
Desert
* Röcke bis zur Taille
Die Veranstaltung wurde organisiert von Der Arbeitgeberverband der Unternehmerinnen im KMU-Bereich des Kreises Bacău, in Partnerschaft mit dem Zentrum für pädagogische und kulturelle Erfahrungen in Onești und dem Komplex "Panoramic" in Slănic-Moldova, in Zusammenarbeit mit dem Kreisamt für Tourismusförderung und Koordinierung der Bergrettungsaktivitäten Bacău.

Die Dichterin, Publizistin und Kulturförderin Mihaela Băbușanu feiert ein neues Veröffentlichungsdebüt im Ausland (Japan, Großbritannien, Indien) mit der Veröffentlichung eines Haiku (einer traditionellen japanischen Gedichtgattung mit fester Form) in der Ausgabe vom 20. März 2026 der japanischen Tageszeitung *"Asahi Shimbun", einer der angesehensten, ältesten und einflussreichsten nationalen Tageszeitungen Japans.
Die Präsenz des Dichters aus Bacău in dieser Publikation findet zum zweiten Mal statt, zusammen mit anderen etablierten Autoren des Haiku-Genres aus verschiedenen Teilen der Welt.Da Japan als die Heimat des Haiku gilt, das sich zur beliebtesten japanischen Gedichtform entwickelt hat und weltweit bekannt und geschätzt ist, kann die Auswahl eines rumänischen Autors für eine solche Publikation zweifellos als eine wichtige Anerkennung seines künstlerischen und literarischen Wertes gewertet werden.
„Ich bin hocherfreut, geehrt und dankbar, dass Professor David McMurray mein Gedicht in der ‚Asahi Shimbun‘, einer der wichtigsten und traditionsreichsten Zeitungen Japans, ausgewählt und veröffentlicht hat!“ Mihaela Băbușanu brachte ihre Wertschätzung zum Ausdruck und bestätigte mit diesem neuen Auftritt ihre internationale Bekanntheit und ihren Beitrag zur Förderung der rumänischen Kultur in der Welt..
*„Asahi Shimbun“, übersetzt als „Die Zeitung der aufgehenden Sonne“Die Asahi Shimbun, eine auflagenstarke japanische liberale Tageszeitung, wurde 1879 vom Asahi-Verlag gegründet und erscheint sowohl morgens als auch abends. Sie zählt zu den ältesten Zeitungen Japans und Asiens und gilt als eine der wichtigsten Zeitungen des Landes. Gleichzeitig gehört die Asahi Shimbun zu den fünf größten Zeitungen Japans. Ihre Auflage betrug im Juni 2025 3,26 Millionen Exemplare für die Morgenausgabe und 892.295 Exemplare für die Abendausgabe und lag damit nur hinter der Yomiuri Shimbun.
Gemessen an der Auflage ist die Asahi Shimbun nach der Yomiuri die zweitgrößte Zeitung der Welt, obwohl ihre digitale Reichweite etwas geringer ist als die der New York Times. Mit ihrer langen Tradition und ihrem redaktionellen Ansatz spielt die Asahi Shimbun eine entscheidende Rolle bei der Meinungsbildung in Japan.
** David McMurray Seit April 1995 schreibt er die Kolumne „Asahi Haikuist Network“, ursprünglich für die „Asahi Evening News“. Er ist Mitglied des Herausgeberbeirats der englischsprachigen Haiku-Anthologie „Red Moon“, Kolumnist der Haiku International Association und Herausgeber der Kolumne „Teaching Assistance“ in der Zeitschrift „The Language Teacher“ der Japanischen Gesellschaft für den Fremdsprachenunterricht (JALT). McMurray ist Professor für Interkulturelle Studien an der Internationalen Universität Kagoshima, wo er internationales Haiku lehrt. An der Graduiertenschule betreut er Studierende, die zum Thema Haiku forschen. Er ist außerdem korrespondierender Professor für englisches Haiku am Asahi Cultural Center in Tokio, Juror bei Haiku-Wettbewerben und Autor mehrerer vielbeachteter und preisgekrönter Werke über Haiku.
(Quelle: „The Asahi Shimbun“, Kolumne „Asahi Haikuist Network“ von David McMurray, 20. März 2026, abrufbar unter https://www.asahi.com/ajw/articles/16420486)

Im Marmorsaal der Fakultät für Tier- und Lebensmittelressourcentechnik (FIRAA) der Universität für Lebenswissenschaften „Ion Ionescu de la Brad“ in Iași fand am Samstag, den 28. März, die Preisverleihung für die Teilnehmer des nationalen Wettbewerbs „Identifizierung traditioneller Produkte“, der 8. Auflage, statt, der in diesem Jahr vom 25. bis 28. März ausgetragen wurde.
Die Neuheit dieser Ausgabe bestand in der Beteiligung des Nationalen Zentrums für die Entwicklung der beruflichen und technischen Bildung, wodurch die Bedeutung der technologischen und dualen voruniversitären Ausbildung für die Ausbildung zukünftiger Fachkräfte hervorgehoben wurde.
„Die Veranstaltung richtet sich an Schüler und Studenten mit einer Leidenschaft für Tradition und Gastronomie, die herausgefordert werden, alte Rezepte wiederzuentdecken und authentische Produkte zuzubereiten. Der Wettbewerb fördert gesunde Ernährung, regt den Verzehr von Gerichten nach traditionellen Rezepten an und stimuliert den Unternehmergeist durch die bessere Wertschöpfung in der Agrar- und Lebensmittelproduktion kleiner und mittlerer Betriebe.“ Dies wird in einem Beitrag der „Ion Ionescu de la Brad“ Universität für Lebenswissenschaften in Iași gezeigt.
Über 90 Rezepte wurden bei der neuen Auflage des Wettbewerbs eingereicht, und das Team aus der Gemeinde Brusturoasa im Kreis Bacău gewann den dritten Preis – eine wohlverdiente Auszeichnung, die die Gemeinde Bacău ehrt. Sie präsentierten der Jury zwei traditionelle Rezepte, die die Aufmerksamkeit der Teilnehmer auf sich zogen.„Cighir aus in der Pfanne gebackenen Lamminnereien“ und „Getrocknete Pflaumen mit Karamellsauce“ – das Wettbewerbsteam bestand aus Amalia Elena Ababei und Andrei Marian Balaj sowie der Koordinatorin Liliana Atomulese. Ergänzt wurde das Team durch Georgel Ababei, Volkskünstler und Mitglied des Kulturvereins „Izvor de Neuitare“ aus Brusturoasa, sowie durch die Museumsfachfrau Mihaela Băbușanu, eine enge Mitarbeiterin des Teams und der Zeitschrift „Izvor de Neuitare“ aus Brusturoasa.
Außerdem erhielt die Brusturoasa-Mittelschule den Sonderpreis für das Debüt mit dem Produkt „Popcorn Cakes Baked on the Stovetop“..
„Wir sind stolz auf diesen neuen Erfolg im Bereich der Bewahrung und Wertschätzung der lokalen Identität. Veranstaltungen dieser Art zeigen das Potenzial des Kultur- und Gastronomietourismus im Kreis Bacău. Besonderer Dank gilt der Initiatorin des Wettbewerbs, Frau Privatdozentin Dr. Mihaela Ivancia, Vizedekanin der Fakultät für Tier- und Lebensmittelressourcenmanagement in Iași, für die Einladung, die Organisation, die geleistete Arbeit und den Erfolg der Veranstaltung.“ sagte Liliana Atomulese, Kulturfördererin, Publizistin, Inhaltserstellerin, Gründerin und Herausgeberin des Kulturvereins und der Zeitschrift „Izvor de neuitare – Comuna Brusturoasa“..
„Wir gratulieren hiermit den Vertretern der Gemeinde Brusturoasa zu den erhaltenen Auszeichnungen sowie ihrer Koordinatorin und guten Mitarbeiterin, Frau Liliana Atomulese, die es durch all ihre Maßnahmen geschafft hat, die Idee des rumänischen Dorfes wiederzubeleben und sie im In- und Ausland bekannt zu machen.“ Vertreter des öffentlichen Dienstes des Landkreises Bacău für Tourismusförderung und Koordinierung der Bergrettungsaktivitäten sagten außerdem:.
Die Veranstaltung wurde von der Fakultät für Tier- und Lebensmittelressourcentechnik der „Ion Ionescu de la Brad“ Universität für Lebenswissenschaften in Iași in Zusammenarbeit mit dem Verband der Spezialisten für Tier- und Lebensmittelressourcen, der Landwirtschaftsdirektion des Kreises Iași und dem Nationalen Zentrum für die Entwicklung der beruflichen und technischen Bildung organisiert.